Planeación
Consejos de diseño para letras de canal, de día y de noche
Consejos de diseño para letras de canal: poco texto, tamaño según la distancia, contraste de día y de noche, espacio entre letras y colores que brillen.
Actualizado

Un letrero de letras de canal funciona cuando quien pasa lo puede leer de un vistazo, de día y de noche. Eso depende de unas cuantas decisiones: decir menos, dar a las letras el tamaño que pide la distancia, planear el contraste con luz de día y en la oscuridad, y elegir una tipografía y unos colores que se iluminen bien. Los consejos siguen el orden que usamos al preparar un dibujo.
1. Diga menos
El nombre del negocio es el letrero. Cada palabra de más achica todas las demás en el mismo espacio y le da al conductor más que leer en el mismo instante. Ponga el teléfono, el horario y los servicios en la puerta, en la vitrina o en un segundo letrero más pequeño. Menos letras también son menos letras que fabricar, y eso se nota en el estimador de precios.
2. Piense en quien lee, no en la pared
Empiece por dónde se va a leer el letrero: desde la acera de enfrente, desde el otro lado del estacionamiento o desde un auto que pasa. Una regla común es de 1 in de altura de letra por cada 10 ft de distancia. Qué altura deben tener las letras de un letrero tiene la tabla, y la calculadora de altura de letras hace la cuenta. Unas letras más grandes de lo que pide la distancia no se leen mejor; llenan de más la franja del letrero y pueden pasarse de los límites de tamaño.
3. Dele espacio al letrero
Unas letras apretadas de borde a borde en la franja del letrero se ven amontonadas y se leen peor. Deje pared libre alrededor, céntrelas en la parte de la fachada que la gente mira, como la entrada o el centro del local, y alinéelas con el edificio, no con un bajante o una lámpara. Muchos propietarios fijan qué parte del frente puede ocupar un letrero. Cómo medir su pared para un letrero explica qué medir, y la herramienta de vista previa muestra el ancho de su texto a una altura dada.
4. Planee el contraste de día y de noche
Un letrero tiene dos caras, y las dos necesitan contraste con la pared:
| Estilo | De día, el contraste viene de | De noche, el contraste viene de |
|---|---|---|
| Con luz frontal | El color de la cara contra la pared, más los laterales | La cara iluminada contra la pared oscura |
| Con efecto halo | La cara de metal contra la pared | El halo sobre una pared clara y mate alrededor de letras oscuras |
| Con luz frontal y trasera | El color de la cara contra la pared | La cara iluminada más el halo |
| Abiertas con neón LED | El canal contra la pared | La línea de neón |
| Sin luz | El acabado contra la pared | Solo la luz exterior |
Una cara blanca en una pared blanca desaparece de día; una letra con efecto halo oscura en una pared oscura desaparece de noche. Si la pared no ayuda al estilo que usted quiere, un panel de fondo le da a las letras su propio fondo.
5. Elija una tipografía que aguante la luz
Las letras iluminadas necesitan trazos lo bastante anchos para los LED. Los pesos regulares a negritas, las formas abiertas y las tipografías sin serifa sencillas o con serifas firmes funcionan en todos los estilos. Las cursivas finas y las serifas muy delgadas pueden funcionar, pero muchas veces piden un tamaño mayor u otro estilo de iluminación. Cómo elegir la tipografía para letras de canal trata anchos de trazo, cursivas y minúsculas.
6. Deje un poco más de espacio entre letras iluminadas
De noche, una letra brillante parece extenderse hacia la oscuridad que la rodea. Los estudios sobre señales de tránsito llaman a esto irradiación: los trazos brillantes invaden los espacios y las aberturas dentro de las letras, y la palabra se lee peor. Un espaciado que se ve bien en papel puede verse apretado una vez encendido. Deje un poco más de espacio entre las letras iluminadas, evite tipografías con aberturas muy pequeñas en letras como la e y la a, y no deje el letrero más brillante de lo necesario. ¿Qué tan brillante debe ser un letrero? y cómo atenuar letreros LED tratan el brillo.
7. Escoja colores que se iluminen bien
El blanco y los colores claros brillan más. Los azules, verdes, morados y cafés oscuros dejan pasar poca luz, brillan poco y de día pueden verse casi negros. Si el color de su marca es oscuro, puede usar un tono más claro en la cara, una cara blanca con el color en los laterales, o letras con efecto halo con el color pintado en la cara de metal. El color de la luz también cuenta: temperatura de color LED explica el blanco cálido, neutro y frío. Cómo igualar los colores del letrero a su marca repasa cada parte que lleva color.
8. Simplifique el logo para el letrero
Un logo pensado para una tarjeta de presentación suele tener detalles que desaparecen desde la acera de enfrente: contornos finos, texto pequeño, degradados, espacios estrechos. Para la versión del letrero, junte o quite lo que no se va a leer, conserve la forma que la gente reconoce y piense en construir el logo como una sola forma de letrero de logo iluminado junto a las letras. Los detalles finos solo se simplifican donde no se pueden construir, y el dibujo muestra cualquier cambio para que usted lo apruebe. Qué archivo enviar para un letrero explica qué archivos dan el mejor resultado.
9. Use un estilo de iluminación principal
Un solo estilo para todo el letrero suele leerse mejor. Combinar funciona cuando es intencional: un nombre con luz frontal con un logo con efecto halo, o un nombre iluminado con un lema de acero inoxidable sin luz. Mezclar varios estilos y acabados sin motivo suma piezas y hace que el letrero se vea recargado. Letras de canal con luz frontal, efecto halo o abiertas compara los estilos, y tipos de letras de canal los enumera todos.
10. Diseñe pensando en el ángulo
La mayoría de la gente ve un letrero de pared de lado, caminando por la acera o manejando por la calle. Las letras con laterales profundos muestran más sus costados en un ángulo cerrado, y las letras con efecto halo se leen peor desde muy al costado. Si la mayoría de sus clientes llegan por la acera, un letrero de bandera que sale de la pared hace lo que un letrero plano no puede.
11. Revise la vista de noche antes de aprobar
El dibujo de día es solo la mitad del letrero. Mire la vista previa iluminada: ¿el nombre se sigue leyendo, el logo se mantiene, el halo tiene una pared donde caer? Luego pregúntese si el color de la luz y el brillo van con la calle. Es el momento más barato para cambiar cualquier cosa.
Errores comunes de diseño
- Demasiado texto en muy poco espacio.
- Letras del tamaño de la pared en lugar del tamaño que pide la distancia.
- Un color de marca oscuro en la cara iluminada sin plan para la noche.
- Letras con efecto halo en una pared oscura, brillante o rugosa.
- Un espaciado apretado que se cierra al encender.
- Un logo detallado reducido hasta que sus detalles desaparecen.
- Diseñar antes de leer el reglamento de letreros del propietario y las reglas de la ciudad. Vea permisos de letreros.
Antes de aprobar
- Compare el dibujo con el reglamento del propietario y los límites de tamaño de la ciudad.
- Ponga una impresión a escala del dibujo sobre una foto de su local, o pegue en la pared una maqueta de papel a tamaño real de una o dos letras y mírela desde la calle.
- Mire la vista previa iluminada además de la vista de día.
- Pida los cambios ahora: tamaño, espaciado, colores e iluminación se cambian fácil en un dibujo.
Pida un dibujo gratis con su logo o texto y la medida de la pared. Le enviamos por correo un dibujo de diseño con su letrero a escala y una vista previa iluminada, más el precio exacto, y no se fabrica nada hasta que usted lo apruebe.







