Planeación
¿Qué altura deben tener las letras de un letrero?
Altura de letra según la distancia y la velocidad: unas 1 in por cada 10 ft en un letrero de pared, con tablas para calles, carriles y estacionamientos.
Actualizado
En un letrero de pared, calcule unas 1 in de altura de letra por cada 10 ft de distancia entre el letrero y las personas que deben leerlo. Un letrero que se lee a 100 ft necesita letras de unas 10 in. Una pulgada por cada 30 ft es el punto en que las letras apenas se pueden leer, para alguien con buena vista que mira el letrero de frente. Tómelo como el mínimo, no como la meta.
Esta guía explica de dónde salen esos números, cómo cambian con la velocidad y el ángulo de visión, y cómo revisar su propio local.
La tabla rápida
Mida desde el lugar donde la gente necesita empezar a leer: el otro lado de la calle, el fondo del estacionamiento o el punto donde un conductor tiene que decidir si entra.
| Distancia de lectura | Fácil de leer (1 in por 10 ft) | Mínimo, de frente (1 in por 30 ft) |
|---|---|---|
| 25 ft | 2.5 in | 1 in |
| 50 ft | 5 in | 2 in |
| 75 ft | 8 in | 2.5 in |
| 100 ft | 10 in | 3.5 in |
| 150 ft | 15 in | 5 in |
| 200 ft | 20 in | 7 in |
| 300 ft | 30 in | 10 in |
| 500 ft | 50 in | 17 in |
La regla de 1 in por 10 ft es la que usan los rotulistas desde hace años, y los estudios del US Sign Council (USSC) sobre letreros de pared llegan a la misma proporción. La cifra de 1 in por 30 ft es el umbral promedio de legibilidad del USSC, y los ingenieros de tránsito usan esos mismos 30 ft por pulgada para las señales viales. Con letras en el umbral, la gente apenas distingue las palabras si se fija bien. Con el triple de altura (1 in por 10 ft), lee rápido y vuelve a mirar el camino, que es lo que usted quiere de un cliente que pasa en auto.
Nuestra calculadora de altura de letra hace esta cuenta por usted, y la tabla de alturas tiene más medidas.
Qué significa “altura de letra”
La altura de letra es la altura de una mayúscula. En una palabra escrita en mayúsculas y minúsculas, es la altura de la primera mayúscula; las minúsculas son más bajas, y letras como g, p e y bajan de la línea. Téngalo en cuenta al comparar cotizaciones o dibujos: pregunte si un número indica la altura de la mayúscula o la altura total de la línea.
Letreros de pared junto a una calle: el ángulo importa
La mayoría de las letras de un local van montadas planas sobre el edificio, paralelas a la calle. Los conductores las ven de lado, y con menos de unos 30 grados las letras se ven tan achatadas que no se pueden leer, sin importar su tamaño. Por eso un letrero de pared tiene una ventana de lectura limitada, y esa ventana depende de qué tan lejos esté la pared del tráfico.
El modelo del USSC para letreros de pared lo resume en una fórmula sencilla:
Altura de letra (in) = (número de carriles × 10 + distancia de la acera a su pared, en ft) ÷ 5
Cuente los carriles de la calle por donde pasan sus clientes, en los dos sentidos. Algunos valores de la tabla del USSC:
| Distancia de la orilla de la acera a la pared | 2 carriles | 4 carriles |
|---|---|---|
| 20 ft | 8 in | 12 in |
| 40 ft | 12 in | 16 in |
| 60 ft | 16 in | 20 in |
| 100 ft | 24 in | 28 in |
| 150 ft | 34 in | 38 in |
| 200 ft | 44 in | 48 in |
Un local en una plaza comercial a 100 ft de una avenida de cuatro carriles necesita letras de unas 28 in para que los conductores tengan una oportunidad real de leerlas. El mismo local en una calle principal de dos carriles, con la pared a 20 ft de la orilla, puede usar letras de unas 8 in.
Letreros que miran al tráfico: la velocidad marca la distancia
Un letrero de bandera, un letrero en una pared que da hacia la calle o uno al final de una calle se lee de frente. Aquí la pregunta es desde qué distancia el conductor debe empezar a leer. El método del USSC multiplica la velocidad (en pies por segundo) por el tiempo que necesita el conductor para notar el letrero, leerlo y reaccionar. Para un letrero típico de unas seis palabras en una calle sencilla, el promedio del USSC es de 8 segundos.
| Velocidad | Pies recorridos por segundo | Distancia recorrida en 8 segundos | Altura de letra a 30 ft por pulgada |
|---|---|---|---|
| 25 mph | unos 37 ft | unos 295 ft | unas 10 in |
| 35 mph | unos 51 ft | unos 410 ft | unas 14 in |
| 45 mph | unos 66 ft | unos 530 ft | unas 18 in |
| 55 mph | unos 81 ft | unos 650 ft | unas 22 in |
En calles urbanas muy transitadas, con semáforos, autos estacionados y muchos otros letreros que compiten por la atención, el USSC baja la cifra de 30 ft por pulgada a 25 o incluso a 20. Eso hace las letras entre un 20 y un 50 por ciento más altas. Menos palabras también ayudan: un nombre corto se lee más rápido que un nombre con eslogan y número de teléfono.
Los letreros que sobresalen de la pared se leen mejor que los letreros de pared del mismo tamaño, y por eso funcionan tan bien en calles peatonales. Vea letreros de bandera y letreros salientes.
Qué más cambia la respuesta
- Todo en mayúsculas. Según el USSC, una palabra toda en mayúsculas necesita letras alrededor de un 15 por ciento más altas que la misma palabra en mayúsculas y minúsculas para leerse a la misma distancia.
- La tipografía. Los estudios usaron tipos sencillos, con y sin remates. Las letras cursivas finas, los pesos delgados y las fuentes muy condensadas se leen desde más cerca. Cómo elegir la tipografía para letras de canal explica qué funciona.
- El contraste y la luz. Las tablas del USSC dan cifras un poco distintas para cada combinación de color de letra, fondo e iluminación, y las letras iluminadas sobre fondo oscuro suelen salir un poco mejor. Las diferencias son pequeñas frente a la distancia y el ángulo. Las letras con luz frontal ponen la luz en la propia letra; las letras con efecto halo se leen como siluetas sólidas rodeadas por el brillo en la pared, así que necesitan buen contraste con el color de la pared.
- El espacio alrededor del texto. En un panel o una caja de luz, el USSC recomienda que las letras y el logotipo no cubran más de un 40 por ciento de la cara y que el resto quede libre. Un panel saturado se lee peor de lo que indica la altura de las letras.
Más grande no siempre está permitido
Dos límites pueden impedir que simplemente agrande las letras:
- La ciudad. La mayoría de los códigos limita el área total de letreros, muchas veces según el largo de la fachada. Cómo miden las ciudades el área de un letrero explica los métodos.
- El propietario. Los lineamientos de letreros de los centros comerciales suelen fijar una altura máxima de letra o una proporción máxima de la franja para letreros.
Si la altura que necesita supera lo permitido, acorte el texto antes de achicar las letras. Solo el nombre a la altura correcta rinde más que nombre, eslogan y teléfono apretados.
Cómo comprobar su medida
- Mida la distancia de la pared al lugar desde donde se leerá, o la distancia a la orilla de la acera y el número de carriles.
- Haga la cuenta en la calculadora de altura de letra.
- Escriba su nombre en la vista previa del letrero para ver qué tan ancho queda a esa altura y compárelo con su pared. Si piensa usar letras sobre raceway (canaleta de montaje), el largo del raceway sale de ese ancho.
- Recorte una letra de papel en tamaño real, péguela con cinta y mírela desde la calle.
- Envíe su texto, su logotipo y la medida de la pared en pida un dibujo gratis. El dibujo muestra las letras a su tamaño real sobre su pared, con una vista iluminada y el precio exacto, y no fabricamos nada hasta que usted lo aprueba.
La altura es la primera decisión de diseño, no la única; los consejos de diseño para letras de canal tratan el espaciado, el contraste y cuánto texto poner. Para más ideas de tamaños, vea nuestras letras con luz frontal y los proyectos de letreros para locales.
