Planeación
Cómo miden las ciudades el área de un letrero
Cómo miden el área los códigos: un rectángulo para todo, uno por palabra, cajas y paneles, letreros de dos caras y el área permitida por pie de frente.
Actualizado
La mayoría de las ciudades mide un letrero trazando un rectángulo imaginario alrededor de las letras y el logotipo y multiplicando el ancho por el alto. Para letras sueltas en una pared, algunos códigos trazan un solo rectángulo alrededor de todo; otros trazan un rectángulo alrededor de cada palabra y del logotipo y los suman. Una caja de luz, un gabinete o un panel cuenta por su medida exterior. El total permitido muchas veces depende del largo de su frente, comúnmente de 1 a 2 sq ft por pie lineal, con un máximo.
Las reglas cambian de una ciudad a otra, así que lea la sección sobre el cálculo del área de letreros (“computation of sign area”) de su código local antes de cerrar el diseño.
Método 1: un rectángulo alrededor de todo
Es el método más sencillo para letras en una pared: el rectángulo más pequeño que encierra todas las letras, el logotipo y cualquier otra pieza. El ancho por el alto es el área del letrero.
Este método cuenta todo lo que queda dentro del rectángulo, incluido el espacio entre letras, entre palabras y entre el logotipo y el nombre. Un logotipo encima de una palabra corta, o al lado de una palabra larga, puede sumar mucha área vacía.
Método 2: figuras alrededor de cada palabra y gráfico
Otros códigos son más precisos. Miden el rectángulo, cuadrado, círculo o triángulo más pequeño alrededor de cada palabra, cada renglón de texto y cada gráfico, y suman esas áreas. Algunos limitan cuántas figuras se pueden usar o exigen que la mayor parte del letrero quepa en un rectángulo principal. Otros permiten cualquier figura con un número limitado de lados rectos.
Para el mismo letrero, este método casi siempre da un número menor que un solo rectángulo, porque no cuenta el espacio entre elementos separados.
Paneles, gabinetes y fondos
- Cajas de luz y gabinetes: se miden por el exterior de la caja o del marco, no solo por los gráficos iluminados. Vea letras de canal o cajas de luz.
- Letras sobre panel de fondo: se mide el panel. Una zona de pared pintada, texturizada o construida como fondo del letrero normalmente cuenta igual.
- Raceway (canaleta de montaje): los códigos que revisamos no lo mencionaban. Si sus letras irán sobre un raceway pintado del color de la pared, pregunte en su ciudad cómo se cuenta.
Letras sueltas o panel de fondo compara las dos opciones con más detalle.
Letreros de dos caras y letreros salientes
En un letrero con dos caras, como un letrero de bandera de doble cara, la mayoría de los códigos cuenta una sola cara cuando las dos están espalda con espalda, paralelas y cerca una de otra. La distancia permitida entre caras cambia; los códigos que leímos usaban límites como 2 ft o 36 in. Si las caras son de distinto tamaño, cuenta la mayor. Las caras colocadas en ángulo, en V, muchas veces cuentan las dos cuando el ángulo pasa de cierto límite. Algunos códigos miden los letreros redondos y tridimensionales por el área mayor que se ve a la vez.
Un ejemplo
Un logotipo de 3 ft por 3 ft va a la izquierda de un nombre de 10 ft de largo y 1.5 ft de alto, con 6 in de separación, todo sobre una pared.
| Método | Cómo se mide | Área |
|---|---|---|
| Un rectángulo alrededor de todo | 13.5 ft de ancho × 3 ft de alto | 40.5 sq ft |
| Figuras alrededor de cada elemento | logotipo 3 × 3 = 9 sq ft, más nombre 10 × 1.5 = 15 sq ft | 24 sq ft |
| El mismo letrero sobre un panel de fondo de 14 ft × 3.5 ft | medida del panel | 49 sq ft |
Las letras y el logotipo son iguales en las tres filas. Solo cambia la forma de contar. Por eso conviene conocer el método de su ciudad antes de elegir la distribución o un panel.
Para saber el ancho y el alto de su propio texto a una altura de letra dada, use la vista previa del letrero.
Cuánta área le permiten
La mayoría de los códigos fija un área para letreros de pared según el frente: el largo de la pared del edificio que da a la calle, o del local que usted renta. Patrones típicos:
- Por pie de frente. Es común de 1 a 2 sq ft de letrero por pie lineal de frente. Algunas ciudades permiten menos, o fijan tasas distintas según la zona y la calle.
- Máximos. La mayoría agrega un máximo por letrero o por negocio, por ejemplo entre 125 y 300 sq ft en los códigos que leímos.
- Esquinas y varios frentes. Los locales en esquina, o que dan a la calle y al estacionamiento, a veces reciben un área extra por el segundo frente.
- Otros tipos de letrero. Los letreros de bandera, de ventana y de monumento pueden tener límites propios o contar dentro del mismo total.
Así se ve un área permitida según el frente:
| Frente | A 1 sq ft por pie | A 2 sq ft por pie |
|---|---|---|
| 20 ft | 20 sq ft | 40 sq ft |
| 30 ft | 30 sq ft | 60 sq ft |
| 40 ft | 40 sq ft | 80 sq ft |
| 60 ft | 60 sq ft | 120 sq ft |
En el ejemplo anterior, el letrero medido con un solo rectángulo (40.5 sq ft) no cabría en un local de 30 ft de frente a 1 sq ft por pie, pero las mismas letras medidas elemento por elemento (24 sq ft) sí.
Cómo aprovechar mejor el área permitida
- Conozca primero el método. Si su ciudad mide cada elemento, separar el logotipo y el nombre con un espacio limpio cuenta menos que un solo bloque.
- Evite el fondo. Las letras de canal sueltas al ras de la pared normalmente cuentan menos que las mismas letras sobre un panel o dentro de un gabinete.
- Ajuste la distribución. Los renglones largos con un logotipo alto en un extremo dejan espacio vacío dentro de un solo rectángulo. Una distribución equilibrada puede achicarlo.
- Calcule la altura según la distancia. Las letras más altas de lo que pide la distancia gastan área sin necesidad. Vea ¿qué altura deben tener las letras de un letrero?
- Recorte el texto. Los teléfonos y los eslóganes ocupan área que podría usar el nombre del negocio.
Antes de diseñar
- Busque en línea el código de letreros de su ciudad y lea las definiciones de “sign area” y “frontage” y la tabla de letreros de pared de su zona.
- Revise los lineamientos de letreros de su propietario, que pueden ser más estrictos que los de la ciudad.
- Mida su frente; cómo medir su pared le muestra cómo.
- Pida un dibujo gratis y díganos el área que le permiten; el dibujo da las medidas generales para que calcule el área con el método de su ciudad.
El permiso se explica en permisos de letreros: qué piden las ciudades. Para letras al ras que mantienen baja el área contada, vea las letras con luz frontal; para letreros tipo gabinete, las cajas de luz.
Raceway para letras de canal
