Estilos
Letras de canal de acero inoxidable 304 o de aluminio
La mayoría de las letras de canal son de aluminio; las nuestras son de acero inoxidable 304. Corrosión, acabados, rigidez, peso y lugares junto al mar.
Actualizado

La mayoría de las letras de canal en Estados Unidos se hacen con rollo de aluminio que viene prepintado. Las nuestras son de acero inoxidable 304. El acero inoxidable se puede dejar al natural con acabado cepillado o espejo, es unas tres veces más rígido que el aluminio con el mismo espesor y aguanta bien en exterior. También es más pesado, y cerca del mar hay que enjuagarlo para que se mantenga brillante.
Así se comparan los dos metales, para que pueda leer cualquier cotización lado a lado.
Cómo son las letras de canal de aluminio
En un taller de letreros típico, los laterales de las letras se doblan a partir de rollo de aluminio prepintado, por lo general de unos .040 in de espesor, con rollo más grueso de .063 in para letras grandes. El fondo es de lámina de aluminio, la cara es de acrílico y una moldura (trim cap) sujeta la cara. Es un sistema ligero y rápido, y es el estándar de la industria por buenas razones: el metal es fácil de doblar y el rollo viene en los anchos que necesitan las letras.
El aluminio no se oxida como el acero. Pero su aspecto depende de la pintura. Un rayón deja ver el metal desnudo y el color dura lo que dure el recubrimiento.
Qué es el acero inoxidable 304
El grado 304 es el acero inoxidable más común. Es hierro con alrededor de 18% de cromo y 8% de níquel, por eso también se le llama 18-8. El cromo forma en la superficie una película de óxido muy delgada que protege el acero, y cuando la superficie se raya, esa película se vuelve a formar sola con el aire. Se usa en molduras arquitectónicas, barandales y equipo de cocina por la misma razón por la que lo usamos en letras: se ve bien al natural y se sigue viendo bien.
Fabricamos todas las letras de canal en acero inoxidable 304: los laterales en todas las letras, y también la cara en las letras con efecto halo y en las letras sin luz.
Lado a lado
| Acero inoxidable 304 (el que usamos) | Aluminio (común en la industria) | |
|---|---|---|
| Acabados | Cepillado o espejo al natural, dorado (recubrimiento de titanio), pintado, impreso | Casi siempre pintado o con acabado de fábrica |
| Óxido | No se oxida con el aire exterior normal | No se oxida |
| Junto al mar | Puede mancharse (tea staining); enjuagar con regularidad | Depende de la pintura o el recubrimiento |
| Rayones | Debajo está el mismo metal; el cepillado se puede emparejar | Se ve el metal desnudo bajo la pintura |
| Rigidez con el mismo espesor | Unas 3 veces la del aluminio | Referencia |
| Peso con el mismo espesor | Unas 3 veces el del aluminio | Referencia |
Corrosión y uso en exterior
El grado 304 resiste bien la corrosión en muchos tipos de aire exterior: pueblos del interior, ciudades, suburbios, y también en interiores. Eso cubre la mayoría de los letreros.
La excepción es la sal. A pocas millas del mar, y en lugares donde salpica la sal que se echa en las carreteras, el 304 puede presentar tea staining, una decoloración café claro en la superficie. No debilita el acero ni acorta su vida; es un tema estético. Es peor en las superficies que la lluvia no lava, como la parte de abajo de una letra o un punto bajo un alero. Algunos especificadores eligen el grado 316 para letreros justo en la costa. Nosotros fabricamos en 304, así que si su letrero está cerca del mar:
- Enjuague las letras con agua dulce unas cuantas veces al año, y más seguido si están frente a la playa.
- Lávelas con agua tibia y jabón suave en un paño suave, enjuague y seque.
- Evite limpiadores con cloro o cloruros, y nunca use fibra de acero ni fibras abrasivas.
- Considere un acabado más liso. El acero inoxidable pulido a espejo retiene menos sal que el cepillado, así que resiste mejor las manchas.
Mantenimiento y limpieza de letras de canal tiene la rutina completa, y letras de canal de interior y de exterior explica qué más cambia afuera.
Rigidez y peso
Con el mismo espesor, el acero inoxidable es más o menos tres veces más rígido que el aluminio y más o menos tres veces más pesado. En la práctica, una lámina más rígida conserva mejor su forma: los laterales se mantienen derechos y las esquinas definidas. El peso extra significa que los anclajes firmes importan. Cada letrero se envía con la tornillería de montaje y una plantilla de papel a tamaño real, y montaje de letras en ladrillo, estuco y drywall explica qué anclajes van con cada pared.
Los acabados que permite el acero inoxidable
Como el acero inoxidable no necesita pintura para verse terminado, se puede dejar al natural:
- Cepillado: un satinado que disimula las huellas. Vea las letras de acero inoxidable cepillado.
- Espejo: pulido para reflejar como un vidrio.
- Dorado: un recubrimiento de titanio sobre el acero inoxidable. Vea las letras de acero inoxidable dorado espejo.
- Pintado: cualquier color, cuando quiere el color de su marca.
- Impreso: el diseño impreso sobre la cara de las letras con efecto halo.
Acabados de las letras de acero inoxidable los compara, incluido dónde se notan las huellas y los rayones.
Letras iluminadas de acero inoxidable
El metal no cambia la forma en que se ilumina un letrero. Las letras con luz frontal siguen teniendo una cara de acrílico y módulos LED por dentro. Las letras con efecto halo siguen brillando a través de una parte trasera de acrílico translúcido. Lo que cambia el acero inoxidable es lo que se ve con el letrero apagado: los laterales de una letra con luz frontal y toda la cara de una letra con efecto halo. Sobre todo en las letras con efecto halo, esa cara es lo que la gente mira todo el día.
Cómo comparar cotizaciones
Cuando compare una cotización en acero inoxidable con una en aluminio, hágale a cada fabricante las mismas preguntas:
- ¿De qué metal son los laterales y de qué metal es la cara?
- ¿El acabado es metal al natural, pintura o un recubrimiento?
- ¿Cómo se sujeta la cara: con moldura o sin moldura?
- ¿Qué profundidad tienen los laterales?
- ¿La fuente de alimentación y los módulos LED son componentes con certificación UL?
Luego compare lo mismo con lo mismo. Para una idea de nuestros precios, use el estimador de precios. Para un número exacto, mande su logo y la medida de la pared con el formulario de cotización; le enviamos por correo un dibujo gratis con vista previa iluminada, y no se fabrica nada hasta que usted lo apruebe.
Para letras grandes de acero inoxidable al natural en edificios, vea nuestro proyecto de letras para edificios, y para saber cómo una letra pasa del dibujo a la pieza terminada, lea cómo se fabrican las letras de canal.






