Letras de canal de interior y de exterior: qué cambia

Las letras de canal de exterior están hechas para la lluvia, el sol y los cambios de temperatura: módulos LED con clasificación IP65, orificios de drenaje en los puntos bajos de cada letra, entradas de cable selladas y una fuente de alimentación para exterior que un electricista con licencia deja cableada. Las letras de interior no llevan orificios de drenaje y normalmente se enchufan a un tomacorriente con un adaptador de 100–240 V AC. El cuerpo de acero inoxidable 304, las caras y los colores de luz son los mismos en los dos casos.

Díganos dónde irá el letrero cuando pida un dibujo gratis, y lo fabricamos para ese lugar.

Lado a lado

	Interior	Exterior
Cuerpo de la letra	Acero inoxidable 304	Acero inoxidable 304
Módulos LED	12 V DC	12 V DC, con clasificación IP65
Orificios de drenaje	No hacen falta	Agujeros pequeños en los puntos bajos de cada letra
Corriente	Normalmente un adaptador de enchufe de 100–240 V AC	Fuente de alimentación para exterior cableada
Quién la conecta	Usted la enchufa	Un electricista con licencia
Agujeros de cables en la pared	No necesitan sellado contra la intemperie	Sellados contra el agua

Qué significa IP65

Una clasificación IP tiene dos dígitos. El primero indica la protección contra el polvo y los objetos sólidos; el segundo, contra el agua.

Clasificación	Polvo	Agua
IP65	Hermético al polvo	Chorros de agua a baja presión desde cualquier dirección, como la lluvia o una manguera de jardín
IP67	Hermético al polvo	Inmersión breve en agua

Nuestras versiones de exterior usan módulos LED con clasificación IP65. Una letra de letrero no está hecha para quedar bajo el agua, así que IP65 es la clasificación que importa para la lluvia. No significa que la letra misma sea hermética. Por eso las letras de exterior también llevan orificios de drenaje.

Orificios de drenaje

El agua entra a las letras de exterior. Entra como lluvia empujada por el viento a través de un sello, o como condensación cuando el aire tibio y húmedo de adentro de la letra se enfría de noche. Los orificios de drenaje la dejan salir. El código eléctrico pide que los letreros en lugares mojados tengan orificios de drenaje en cada punto bajo, normalmente de entre 1/4 in y 1/2 in de diámetro.

Dos cosas que debe recordar después de la instalación:

• Nunca selle ni pinte encima de los orificios de drenaje.
• Revíselos en primavera y en otoño por si tienen tierra, insectos o nidos.

Las letras de interior no necesitan orificios de drenaje.

Lugar mojado, húmedo o seco

El código eléctrico clasifica los lugares según cuánta agua reciben:

• Mojado: expuesto a la intemperie. La fachada de un local, la pared de un edificio, un poste o pilón.
• Húmedo: protegido de la lluvia directa, pero expuesto a la humedad. Bajo una marquesina, un toldo fijo o un porche techado.
• Seco: en interiores, en un cuarto normal con calefacción o aire acondicionado.

Un letrero bajo una entrada techada igual recibe humedad, condensación y frío. Fabríquelo como letrero de exterior. Un letrero dentro de una vitrina que mira a la calle es de interior.

Corriente: enchufe o cableado

Interior: la mayoría de los letreros de interior se enchufan. El adaptador de enchufe para letreros toma 100–240 V AC de un tomacorriente y entrega 12 V DC a las letras. Usted mismo puede montarlo y conectarlo. Planee dónde estarán el tomacorriente y el adaptador antes de montar las letras, para que el cable de bajo voltaje tenga un recorrido corto y oculto hasta ellas.

Exterior: los letreros de exterior usan una fuente de alimentación LED para exterior cableada. Un electricista con licencia la conecta al circuito del edificio, con la corriente apagada en el breaker. El código también pide:

• Un interruptor de desconexión a la vista del letrero, para que quien trabaje en él pueda apagarlo.
• Una fuente de alimentación que quede accesible para servicio, no encerrada dentro de una pared.

De interior o de exterior, el letrero usa una fuente de alimentación y módulos LED con certificación UL. El lado de 12 V, es decir, los módulos y el cable de bajo voltaje, es en lo que el dueño puede trabajar después. Más información en requisitos eléctricos de los letreros.

Sol, frío y sal

• Acero inoxidable. El acero inoxidable 304 no se oxida hasta perforarse y no necesita pintura para protegerse. Cerca del mar o de calles donde se echa sal en invierno, la sal puede manchar la superficie; lavarlo con regularidad lo mantiene brillante. Vea mantenimiento y limpieza.
• Caras de acrílico. El acrílico resiste bien el sol. El vinil de color y los gráficos impresos de las caras pueden decolorarse con los años bajo el sol fuerte, y una cara se puede reemplazar sin cambiar la letra.
• Calor. Las fuentes de alimentación envejecen más rápido con el calor. En exteriores, mantenga la fuente fuera del sol directo y en un lugar ventilado. Vea cuánto duran las letras de canal LED.

Códigos de incendio

El acrílico estándar no es retardante de llama. Cuando un inspector de bomberos pide caras resistentes al fuego, el acrílico se puede cambiar por policarbonato (PC) retardante de llama. Pídalo antes de aprobar su dibujo.

Lugares interiores que no son del todo secos

Algunas paredes interiores reciben más humedad que una oficina normal: junto a una piscina, en un spa o cerca de un cuarto de vapor, cerca de una cocina comercial, o en una entrada sin calefacción que se enfría de noche. Trate esos lugares como húmedos y cuéntenos de ellos, para elegir módulos sellados y una fuente de alimentación adecuada al lugar.

Donde no hay ningún tomacorriente, como un fondo para eventos o una exhibición en un estante, las letras con efecto halo de batería funcionan con una batería recargable y control remoto en lugar de una fuente de alimentación.

El montaje es el mismo

De interior o de exterior, nuestras letras se montan al ras de la pared con la plantilla de papel a tamaño real y la tornillería incluida. Solo cambian los anclajes según la pared: drywall en interiores; ladrillo, bloque o estuco en exteriores. Vea cómo instalar letras de canal y montaje de letras en ladrillo, estuco y drywall. En exteriores, cada agujero de cable se sella y los orificios de drenaje quedan abiertos.

Cuál elegir

• Fachada de local, franja del letrero, pared de edificio, entrada techada: exterior.
• Recepción, pared de logo, oficina, interior de tienda, dentro de una vitrina: interior. Vea letreros para paredes de recepción.

En cualquier caso, vea las letras con luz frontal o use el estimador de precios para empezar.