Planeación
Preguntas antes de pedir un letrero a la medida
Qué preguntar antes de pedir un letrero: materiales, luz y piezas certificadas, qué incluye el precio, reglas del lugar, el instalador y el servicio.
Actualizado

Antes de pedir un letrero, pregunte por cinco cosas: de qué está hecho y cómo se ilumina, qué incluye el precio, qué permiten el propietario y la ciudad, quién lo instala y lo conecta, y cómo se le dará servicio más adelante. Pida las respuestas en un dibujo o en la cotización, no solo por teléfono, y compare las cotizaciones punto por punto. Abajo están las preguntas, por qué importa cada una y cómo respondemos nosotros para nuestros letreros.
Sobre el letrero
| Pregunte | Por qué importa | Nuestra respuesta |
|---|---|---|
| ¿De qué son los laterales y la cara? | La mayor parte de la industria fabrica las letras de aluminio; el material define la resistencia a la corrosión, el acabado y la rigidez | Laterales de acero inoxidable 304 en todas las letras, y cara de acero inoxidable en las letras con efecto halo y sin luz; cara de acrílico translúcido en las letras con luz frontal |
| ¿Qué estilo de iluminación y qué profundidad? | El estilo define el aspecto de noche y desde qué distancia se lee; la profundidad cambia cómo se ve de lado | Con luz frontal, con efecto halo, con luz frontal y trasera, abiertas con neón LED; con luz frontal por lo general 3 in o 5 in, con efecto halo de 2 a 3 in |
| ¿Qué color de luz? | El blanco frío, neutro o cálido cambia cómo se ve el color de la cara | Blanco (6500 K), blanco neutro (4000 a 5000 K) o blanco cálido (2700 a 3000 K) |
| ¿Está hecho para exterior? | Las piezas de interior no deben quedar bajo la lluvia | Las versiones para exterior usan módulos LED con clasificación IP65 y fuentes de alimentación para exterior |
| ¿Qué piezas eléctricas están certificadas? | Los inspectores y los propietarios lo preguntan | Fuente de alimentación y módulos LED con certificación UL |
| ¿Cómo recibe corriente? | Define si necesita electricista | LED de 12 V DC; los letreros de interior por lo general se enchufan, los de exterior los conecta de forma permanente un electricista con licencia |
| ¿Cómo se instala y qué trae la caja? | Lo necesita saber antes de contratar al instalador | Al ras de la pared, con plantilla de papel a tamaño real y la tornillería de montaje; raceway (canaleta de montaje) opcional; separadores solo si los pide |
| ¿Veré el letrero antes de que se fabrique? | En el dibujo, los errores salen baratos | Dibujo gratis con vista previa iluminada y precio exacto; no se fabrica nada hasta que usted lo apruebe |
Qué quiere decir “certificado”. Una certificación (listing) indica que un producto fue probado según una norma de seguridad por un laboratorio de pruebas reconocido a nivel nacional (NRTL). UL es el más conocido; OSHA reconoce otros, como Intertek (ETL) y CSA. Pregunte qué piezas llevan certificación, y si su inspector pide documentos específicos, pregúntelo antes de hacer el pedido. Permisos de letreros: qué piden las ciudades explica cuándo pasa eso.
Sobre el precio
- ¿Es un precio exacto o un estimado? Un rango sirve para el presupuesto; el pedido debe apoyarse en un precio exacto para un letrero dibujado. Nuestro estimador de precios da un rango a partir de nuestras cotizaciones recientes, y el dibujo da el precio exacto.
- ¿Qué no está incluido? En nuestro caso: la instalación, los permisos del letrero y el electricista que conecta un letrero de conexión permanente. Hágale la misma pregunta a cada proveedor.
- ¿Qué más va a necesitar el trabajo? Una plataforma elevadora para una pared alta, un circuito nuevo, un raceway que exige el propietario, quitar el letrero viejo y tapar sus agujeros. ¿Cuánto cuestan las letras de canal? enumera los costos alrededor del letrero.
- ¿Cómo pago? En nuestro caso: con tarjeta mediante una factura o un enlace de pago de Stripe, y los pedidos más grandes pueden pagar por transferencia bancaria ACH.
Sobre su local y las reglas
- ¿Leí el reglamento de letreros del propietario? Puede fijar la altura de las letras, los colores, el estilo de iluminación y si se exige un raceway.
- ¿Qué permite la ciudad? Límites de tamaño, reglas de iluminación y cómo se cuenta el área del letrero. Vea cómo miden las ciudades el área de un letrero.
- ¿Quién prepara los dibujos para el permiso y quién lo tramita? Nosotros no tramitamos permisos. Su dibujo aprobado muestra las medidas y el montaje que piden la mayoría de las solicitudes, y nuestro paquete de dibujos para permiso agrega las hojas que piden muchas ciudades. Usted o su instalador hacen el trámite.
- ¿Hay corriente donde va el letrero? Si no, el electricista tiene que planearla. Vea requisitos eléctricos de letreros.
- ¿Medí la pared? Cómo medir su pared para un letrero explica qué enviar.
Preguntas para su instalador
La instalación no forma parte de nuestro precio, así que estas preguntas son para el instalador que usted contrate:
- ¿Tiene licencia y seguro para este trabajo? Las reglas cambian. Algunos estados otorgan licencias a contratistas de letreros; California tiene una clasificación de contratista de letreros y Texas otorga licencias a contratistas de letreros eléctricos. Muchas ciudades solo dan permisos de letreros a contratistas registrados con seguro.
- ¿Usted tramita el permiso del letrero? Muchos instaladores lo hacen como parte del trabajo.
- ¿Ha instalado letras en una pared como la mía? El ladrillo, el estuco, el EIFS y el drywall necesitan anclajes distintos. Vea montaje de letras en ladrillo, estuco y drywall.
- ¿Trae la plataforma elevadora o la escalera que necesita la pared?
- ¿Quitará el letrero viejo y reparará la pared?
- ¿Quién se coordina con el electricista, y cuándo?
- ¿Qué cubre su mano de obra, y por cuánto tiempo?
Cómo instalar letras de canal muestra el trabajo, para que pueda hablarlo con él.
Preguntas para su electricista
Pregunte si hay un circuito para el letrero, dónde irán la fuente de alimentación y el interruptor de desconexión, y si conviene instalar al mismo tiempo un temporizador o una fotocelda. Requisitos eléctricos de letreros tiene la lista completa.
Sobre el servicio más adelante
- ¿Podré comprar piezas para este letrero después? Los módulos LED, las fuentes de alimentación y las caras se desgastan en cualquier letrero iluminado. Vendemos piezas de repuesto, como módulos LED y caras de acrílico de repuesto, y fuentes de alimentación.
- ¿Cómo se abre la letra? En las letras con luz frontal con moldura (trim cap), la cara se quita; las letras con efecto halo por lo general se tienen que bajar de la pared. Cómo reemplazar módulos LED explica cada caso.
- ¿Qué color de luz tienen los módulos? Anótelo. Los módulos de repuesto deben coincidir.
- ¿Cómo se limpia? Mantenimiento y limpieza de letras de canal trata el acero inoxidable y el acrílico.
Comparar dos cotizaciones
| Punto | Qué revisar |
|---|---|
| Material | Laterales y cara: acero inoxidable, aluminio o acrílico |
| Iluminación | Estilo, profundidad, color de luz, número de colores |
| Parte eléctrica | Qué piezas están certificadas; enchufable o de conexión permanente; fuente de alimentación incluida |
| Controles | Temporizador, fotocelda, atenuador (dimmer): incluidos o aparte |
| Montaje | Al ras, raceway o panel; plantilla y tornillería incluidas |
| Dibujo | A escala, con vista previa iluminada, antes de fabricar nada |
| No incluido | Instalación, permisos, electricista, plataforma elevadora, retiro del letrero viejo |
Si hace un pedido para varios locales, o si usted es un taller de letreros o diseñador, vea nuestra página para profesionales. Cuando esté listo, pida un dibujo gratis con su logo o texto y la medida de la pared.






